QUALI CITE CATALOGO 2018

  • Integracion
  • Accesible
  • Durabilidad
  • Seguridad
  • Infantiles
  • Lurkoi
  • Libre
  • Equipamientos
  • Lateral
  • Juego
Catálogo general de Quali Cité 2018

konformität conformidad

konformität conformidad werbebroschüren fichas comerciales technische Datenblätter fichas técnicas wartungsanweisungen fichas de mantenimiento zertifikate / certificaciones EN-1176 Page 22 QUALI-Cité®

INDICE b INDICE b Copyright©QUALI-Cité®2013 14/04/2014 Copyright©QUALI-Cité®2013 14/04/2014 120 060 030 l'objet d'une nouvelle évaluation de conformité. AIRES ET EQUIPEMENTS DE JEUX MA 12-2010 - O18 2 - 10 15 1,47m 14 - 16 h 8 MA 12-2010 - 018 MA 12-2010-O_b NOTICE DE MONTAGE 26 Page 1 QUALI-Cité® - 01/04/2018 EN-1176 A LA DEMANDE DE : CERTIFICAT DE CONFORMITE N° NO/CER/09/3441/623 AUX NORMES EUROPEENNES CONCERNANT LES ÉQUIPEMENTS D'AIRES COLLECTIVES DE JEUX 12 32 26 MA 12-2010-O_b NOTICE DE MONTAGE 3 7 2 12 28 11 *hauteur de chute libre - H : hauteur totale de l’équipement *free fall height - H: full height of the equipment FABRICANT : QUALI CITE ADRESSEDUSITEDEFABRICATION : ZI LE MOULIN NEUF : 56130 PEAULE DATE(S) D‛INTERVENTION : 18 JUILLET 2008 ET 18 ET 29 SEPTEMBRE 2008 , 18 12 JUIN 2009, 29 OCTOBRE 2009 ET 27 NOVEMBRE 2009 ÉQUIPEMENT DE JEU CONCERNE : 18 COLORS NOM : 6 28 Page 2 QUALI-Cité® - 01/04/2018 REFERENCE : MA 12 2010 TRANCHE D‛AGE : 2 à 10 ans HAUTEUR DE CHUTE LIBRE MAXI : 1200 mm 17 6 26 Le CETE Apave Nord-Ouest atteste avoir vérifié que l'équipement de jeu mentionné sur ce document répond aux dispositions des normes européennes suivantes : NF EN 1176-1 (octobre 2008) et NF 23 1 29 EN 1176-3 (Août 2008). 25 34 Ce certificat de conformité a été établi suite à l'examen d'un exemplaire de l'équipement de jeu sans 29 41 40 37 suivi de la production et qui a fait l‛objet d‛un rapport d‛examen référencé : OE/RTF/09/3441/MA122010 du 40144 Nota : • Il appartient au fabricant de s'assurer de la conformité de sa production au modèle examiné par le CETE Apave Nord- Ouest. • Toute modification de l'équipement de jeu cité ou adaptation d‛insta lation au site non référencé dans l‛examen, doit faire 9 5 20 38 37 20 4 18 14/04/2014 3/10 • La conformité mentionnée ci-dessus est soumise au respect des règles d‛implantation et de montage définies dans la notice du fabricant. • Ce CERTIFICAT de conformité porte exclusivement sur l‛équipement d‛aire collective de jeux soumis à l‛examen, avec les documents et les caractéristiques techniques fournis qui sont décrits dans le rapport référencé ci-dessus. • Toute utilisation du logo CETE Apave Nord-Ouest sur des documents commerciaux, publicités, sites Internet, etc… sera soumise à autorisation écrite du CETE Apave Nord-Ouest. • Toute reproduction du présent Certificat ou du Rapport d‛examen de conformité n‛est autorisée que dans leur intégralité. Nota : Les filets rapportés sont prémontés dans les écrous doui le NORME 2013 - MODIFICATION HCL SOL Fait à BREST LE RESPONSABLE TECHNIQUE DÉTAIL B ECHELLE 1 : 10 8 9 35 10 30 15 5 33 4 14/04/2014 4/10 Le : 27 Novembre 2009 Olivier ESCULIER Nota : Les filets rapportés sont prémontés dans les écrous doui le NORME 2013 - MODIFICATION HCL SOL Siège social : 51, avenue de l'Architecte Cordonnier - B.P. 247 - 59019 LILLE CEDEX - FRANCE N° NO/CER/09/3441/623 20 0000 335 558 01 Alle von QUALI-Cité® hergestellten und vertriebenen Geräte besitzen ein Zertifikat zur Einhaltung der geltenden Sicherheitsvorschriften. Dieses wird von C.E.T.E. APAVE Nord Ouest nach einer Prüfung gemäß Artikel 5.2 der Verordnung Nr. 94-699 vom 10. August 1994 (außer Möbel) ausgestellt. Die Spielgeräte sind mit der Montageanleitung, den Installation- und Bedienungsanleitungen geliefert. Die in diesen Dokumenten gegebenen Informationen müssen gewissenhaft respektiert werden. Diese Dokumente müssen vom Verwalter des Spielplatzes aufbewahrt werden. QUALI-Cité® entspricht den aktuellen europäischen Normen NF EN 1176-1 1 NF EN-1176-2 1 NF EN-1176-3 1 NF EN-1176-4 1 NF EN-1176-6 1 NF EN- 1176-7 (je nach homologierter neuer Norm aus 2008) sowie der kanadischen Norm CAN/CAS-Z614 (für Rutschmasten). Todos los equipamientos fabricados y distribuidos por QUALI-Cité® cuentan con una certificación de conformidad con las exigencias de seguridad, expedida por el C.E.T.E. APAVE Nord Ouest tras ser sometidos a un examen de tipo conforme al artículo 5.2 del decreto nº 94-699 del 10 de agosto de 1994 (salvo mobiliario). Cada equipamiento de áreas de juegos colectivas se entrega con un manual de montaje, de instalación y de mantenimiento, acompañado de su nomenclatura. El responsable o el encargado del área de juegos debe respetar y conservar escrupulosamente las indicaciones que figuran en estos documentos. En cuanto al referencial normativo, QUALI-Cité® se basa en las normas europeas vigentes NF EN-1176-1 / NF EN-1176-2 / NF EN-1176-3 / NF EN-1176-4 / NF EN-1176-6 / NF EN-1176-7 (conforme a la nueva norma homologada en 2008) así como en la norma canadiense CAN/CAS-Z614 (relativa a los postes para deslizamiento). Page 23 QUALI-Cité®

  • 2 3: neue nuevas die firma / actividad 0
  • 4 5: Im Laufe der Jahre konnte die QUALI
  • 6 7: die produktion producción Page 4 Q
  • 8 9: diseñokonzeption quAlI-Cité ® bi
  • 10 11: BABY BA 06-2019-A18 BA 06-2019-A97
  • 12 13: evolution Page 10 QUALI-Cité®
  • 14 15: innovation innovación Innovation s
  • 16 17: Maßgerecht a medida Page 14 QUALI-
  • 18 19: Page 16 QUALI-Cité®
  • 20 21: umwelt Alle Materialien der quAlI-C
  • 22 23: spiele für alle Die gesamte quAlI-
  • 26 27: konformität conformidad werbebrosc
  • 28 29: lexikon léxico altersklasse / fran
  • 30 31: lass uns im Wald spazierengehen dem
  • 32 33: BA 06-0320 1 - 6 10 1 m 8 5-6 h H=1
  • 34 35: Page 32 QUALI-Cité®
  • 36 37: 150 BA 06-1013 1 - 6 8 1 m 7 4-5 h
  • 38 39: Page 36 QUALI-Cité®
  • 40 41: *Freie Fallhöhe - H: Gesamthöhe *
  • 42 43: mini lass uns schwänzen..... hacer
  • 44 45: MI 09-1004 2 - 6 10 1 m 9 5-6 h H=2
  • 46 47: Page 44 QUALI-Cité®
  • 48 49: Page 46 QUALI-Cité®
  • 50 51: 150 MI 09-2008 2 - 6 22 1,19 m 14 1
  • 52 53: 150 MI 09-2053 2 - 6 20 1 m 12 12-1
  • 54 55: nach den Sternen greifen... alcanza
  • 56 57: Page 54 QUALI-Cité®
  • 58 59: 150 MA 12-2008 2 - 10 16 1,47 m 10
  • 60 61: Page 58 QUALI-Cité®
  • 62 63: MA 12-2068 2 - 10 20 1,11 m 11 8-10
  • 64 65: MA 12-3015 2 - 10 22 1,47 m 15 18-2
  • 66 67: verstecken spielen escondite extra
  • 68 69: 150 EX 15-1006 2 - 12 14 1,75 m 8 1
  • 70 71: Page 68 QUALI-Cité®
  • 72 73: Page 70 QUALI-Cité®
  • 74 75:

    Page 72 QUALI-Cité®

  • 76 77:

    100 EX 15-4012 2 - 12 40 1,61 m 22

  • 78 79:

    Page 76 QUALI-Cité®

  • 80 81:

    Page 78 QUALI-Cité®

  • 82 83:

    méga freude am Risiko la atracció

  • 84 85:

    ME 18-1002 4 - 14 16 2,03 m 11 10-1

  • 86 87:

    Page 84 QUALI-Cité®

  • 88 89:

    150 170 ME 18-2029 4 - 14 20 1,75 m

  • 90 91:

    Page 88 QUALI-Cité®

  • 92 93:

    Page 90 QUALI-Cité®

  • 94 95:

    schwerelos ! ¡gravedad cero! giga

  • 96 97:

    PO 77O 3 - 12 1 1,50 m 3 4-6 h H= 2

  • 98 99:

    BH 200 5 - 14 2 1 m 2 2-4 h H=101 B

  • 100 101:

    GI 28-1001 6 - 14 26 2,75 m 11 16-1

  • 102 103:

    Page 100 QUALI-Cité®

  • 104 105:

    GI 28-2001 6 - 14 50 2,88 m 22 36-3

  • 106 107:

    Page 104 QUALI-Cité®

  • 108 109:

    gleichgewicht équilibre gibt es n

  • 110 111:

    Page 108 QUALI-Cité®

  • 112 113:

    EQ 06-1001 1 - 6 5 0,91 m 4 3-4 h H

  • 114 115:

    EQ 12-1006 2 - 10 22 1,47 m 15 4-5

  • 116 117:

    Page 114 QUALI-Cité®

  • 118 119:

    EQ 21-1001 6 - 14 25 2,15 m 13 16-1

  • 120 121:

    Page 118 QUALI-Cité®

  • 122 123:

    Page 120 QUALI-Cité®

  • 124 125:

    EP 06-3001 3 -10 12 0,58 m 5 10-15

  • 126 127:

    Page 124 QUALI-Cité®

  • 128 129:

    EP 06-4002 3 - 10 15 1,24 m 8 20-25

  • 130 131:

    Page 128 QUALI-Cité®

  • 132 133:

    pmr prm Page 130 QUALI-Cité®

  • 134 135:

    MI 09-2019 2 - 6 36 1 m 17 20-24 h

  • 136 137:

    Page 134 QUALI-Cité®

  • 138 139:

    ma 12-5007 2 - 10 38 1,47 18 22-24

  • 140 141:

    EX 15-1029 2 - 12 30 1,75 m 18 24-2

  • 142 143:

    keine Angst ! ¡sin miedo! osmoz Pa

  • 144 145:

    150 OS 09-1002 2 - 6 10 1 m 5 8-10

  • 146 147:

    Page 144 QUALI-Cité®

  • 148 149:

    OS 12-1011 2 - 10 16 1,11 m 12 8-10

  • 150 151:

    Page 148 QUALI-Cité®

  • 152 153:

    Page 150 QUALI-Cité®

  • 154 155:

    symbioz ooh hieve !!! ¡¡¡aaaarrr

  • 156 157:

    Page 154 QUALI-Cité®

  • 158 159:

    SY 09-1005 2 - 6 14 1 m 6 4-6 h H=2

  • 160 161:

    Page 158 QUALI-Cité®

  • 162 163:

    Page 160 QUALI-Cité®

  • 164 165:

    150 SY 15-2001 3 - 12 16 1,39 m 8 6

  • 166 167:

    auf einem Baum sitzend… entre cie

  • 168 169:

    KA 09-1001 2 - 6 10 1 m 6 4-6 h H=2

  • 170 171:

    KA 09-2001 2 - 6 18 1 m 11 12-14 h

  • 172 173:

    KA 12-1002 3 -10 10 1,11 m 8 6-8 h

  • 174 175:

    KA 12-2002 3 -10 18 1,11 m 12 14-16

  • 176 177:

    KA 12-3001 3 - 10 21 1,75 m 12 20-2

  • 178 179:

    ollenspiele juego de rol daou Page

  • 180 181:

    CD 12-0001 - 01 2 - 10 10 1,11 m 6

  • 182 183:

    CD 12-0002 - 01 2 - 10 10 1,11 m 6

  • 184 185:

    SAFARI Page 182 QUALI-Cité®

  • 186 187:

    CD 12-1001 - 01 2 - 10 14 1,11 m 8

  • 188 189:

    CD 12-1002 - 01 2 - 10 15 1,47 m 8

  • 190 191:

    URBAIN URBAN Page 188 QUALI-Cité®

  • 192 193:

    CD 12-1003 - 01 2 - 10 20 1,11 m 9

  • 194 195:

    CD 12-1004 - 01 2 - 10 20 1,11 m 9

  • 196 197:

    ESPACE SPACE Page 194 QUALI-Cité®

  • 198 199:

    CD 12-1005 - 01 2 - 10 25 1,11 m 14

  • 200 201:

    CD 12-2001 - 01 2 - 10 30 1,75 m 16

  • 202 203:

    Page 200 QUALI-Cité®

  • 204 205:

    CD 12-2003 - 03 2 - 10 40 1,47 m 16

  • 206 207:

    Page 204 QUALI-Cité®

  • 208 209:

    CD 12-3001 - 01 2 - 10 60 1,47 m 24

  • 210 211:

    city es war einmal… érase una ve

  • 212 213:

    Page 210 QUALI-Cité®

  • 214 215:

    CI 608 2 - 10 8 < 0,60 m 6 3-4 h H=

  • 216 217:

    Page 214 QUALI-Cité®

  • 218 219:

    CI 618 2 - 10 8 < 0,60 m 3 3-4 h H=

  • 220 221:

    Page 218 QUALI-Cité®

  • 222 223:

    CI 674 2 - 10 14 < 0,60 m 9 3-4 h H

  • 224 225:

    CM 003 2 - 6 5 0,83 m 5 3-4 h H=261

  • 226 227:

    Page 224 QUALI-Cité®

  • 228 229:

    ct 12-3001 2 - 10 35 1,11 m 10 14-1

  • 230 231:

    Page 228 QUALI-Cité®

  • 232 233:

    CP 06-2004 1 - 6 16 1,05 m 11 10-12

  • 234 235:

    Page 232 QUALI-Cité®

  • 236 237:

    Page 234 QUALI-Cité®

  • 238 239:

    CI 03-1001 1 - 6 5

  • 240 241:

    150 CI 09-2001 2 - 10 20 1 m 13 14-

  • 242 243:

    Page 240 QUALI-Cité®

  • 244 245:

    CI 12-4002 2 - 10 45 1,47 m 25 24-2

  • 246 247:

    Page 244 QUALI-Cité®

  • 248 249:

    150 170 CI 15-2003 2 - 12 50 1,67 m

  • 250 251:

    CV 001 1 - 6 10 1 m 9 5-6 h H=129 1

  • 252 253:

    Page 250 QUALI-Cité®

  • 254 255:

    CV 010 1 - 6 18 1,23 m 20 12-14 h H

  • 256 257:

    Page 254 QUALI-Cité®

  • 258 259:

    CI 627 1 - 6 24 0,73 m 16 12-16 h H

  • 260 261:

    CC 06-2001 1 - 6 15 1 m 6 4-5 h H=2

  • 262 263:

    CC 09-1001 2 - 6 10 1 m 4 8-10 h H=

  • 264 265:

    Page 262 QUALI-Cité®

  • 266 267:

    Page 264 QUALI-Cité®

  • 268 269:

    CC 12-3006 2 - 10 25 1,11 m 19 10-1

  • 270 271:

    Page 268 QUALI-Cité®

  • 272 273:

    CC 15-1002 2 - 12 12 1,86 m 7 10-12

  • 274 275:

    federwippen muelles er ist riesig,

  • 276 277:

    RE 213 2 - 8 1 0,54 m 2 1-2 h H=79

  • 278 279:

    Page 276 QUALI-Cité®

  • 280 281:

    RE 225 2 - 8 1 0,42 m 2 1-2 h H=71

  • 282 283:

    RE 301 2 - 8 1 0,42 m 2 1-2 h H=78

  • 284 285:

    Page 282 QUALI-Cité®

  • 286 287:

    RE 234 1 - 6 1 0,42 m 2 1-2 h H=78

  • 288 289:

    RE 246 2 - 8 3 0,54 m 2 2-3 h H=91

  • 290 291:

    Page 288 QUALI-Cité®

  • 292 293:

    RE 270 2 - 8 1 0,49 m 2 1-2 h H=73

  • 294 295:

    das kannst du ja noch nicht mal! ¡

  • 296 297:

    CA 100 2 - 6 1 < 1 m 2 2-4 h H=137

  • 298 299:

    RE 297 2 - 12 2 1 m 3 2-3 h H=74 34

  • 300 301:

    Page 298 QUALI-Cité®

  • 302 303:

    wie du mir, so ich dir! ¡chincha,

  • 304 305:

    TO 06-1001 1 - 6 4 1 m 5 3-4 h H=11

  • 306 307:

    Page 304 QUALI-Cité®

  • 308 309:

    TO 09-1003 2 - 6 8 1 m 6 3-4 h H=17

  • 310 311:

    Page 308 QUALI-Cité®

  • 312 313:

    TO 15-1008 2 - 12 7 1,39 m 6 4-5 h

  • 314 315:

    schaukeln pórticos du siehst mich.

  • 316 317:

    PO 701 4 - 12 1 / / / PO 702 1 - 3

  • 318 319:

    169 PO 741 Edelstahl / INOX 1 - 3 1

  • 320 321:

    Page 318 QUALI-Cité®

  • 322 323:

    PO 732 ALUMINIUM 1 - 3 4 - 10 2 1,3

  • 324 325:

    1509 PO 756 1 - 3 4 - 12 10 1,50 m

  • 326 327:

    fast haben wir es geschafft! ¡Amar

  • 328 329:

    TE 11-0100 6 - 14 1 1,40 m 3 10-12

  • 330 331:

    möbel mobiliario Page 328 QUALI-Ci

  • 332 333:

    MO BA-2001 MO BA-2002 MO BA-2003 MO

  • 334 335:

    MO BS-c001 MO BS-c005 MO BS-r003 MO

  • 336 337:

    MO PL-00-0002 MO PL-03-0001 MO PL-0

  • 338 339:

    Page 336 QUALI-Cité®

  • 340 341:

    MO PL-03-0016 MO PL-03-0017 MO PL-0

  • 342 343:

    nachhaltige soziale Verbindungen v

  • 344 345:

    die Kunst des Gleichgewichts el art

  • 346 347:

    210 SW 001 254 204 214 240 NIVEAU 0

  • 348 349:

    Page 346 QUALI-Cité®

  • 350 351:

    SW 007 60 106 NIVEAU 0 H=120 224 15

  • 352 353:

    SW 016 258 240 69 140 105 206 173 2

  • 354 355:

    Page 352 QUALI-Cité®

  • 356 357:

    sw 026 60 179 150 120 NIVEAU 0 H=17

  • 358 359:

    Ästhetisch / Estético Kostengüns

  • 360 361:

    Beschreibung A Seitenschutz 1m hoch

  • 362 363:

    Page 360 QUALI-Cité®

  • 364 365:

    ef. : TSM301125 - 1003 1 2 3 10,73

  • 366 367:

    Page 364 QUALI-Cité®

  • 368 369:

    ef. : TSA301125 - 3004 22,79 1 1 2

  • 370 371:

    spielfelder - áreas: 9 x 18 m ref.

  • 372 373:

    Page 370 QUALI-Cité®

  • 374 375:

    spielfelder - áreas: 11 x 25 m ref

  • 376 377:

    Page 374 QUALI-Cité®

  • 378 379:

    Eingebaute Ballnetze / Parabalones

  • 380 381:

    Beschreibung A Seitenschutz 1m hoch

  • 382 383:

    Page 380 QUALI-Cité®

  • 384 385:

    ef. : MSA451224 -1004 2,50 2,50 1 2

  • 386 387:

    Page 384 QUALI-Cité®

  • 388 389:

    ef. : MSA451224 - 3050 2,50 22,50 2

  • 390 391:

    Page 388 QUALI-Cité®

  • 392 393:

    ef. : MSA451224 - 3024 2,49 2,02 3

  • 394 395:

    generationsverbindende Plätze luga

  • 396 397:

    Beschreibung A Seitenschutz 1m hoch

  • 398 399:

    Page 396 QUALI-Cité®

  • 400 401:

    ef. : MSB451224 - 1002 0,76 1 2,02

  • 402 403:

    Page 400 QUALI-Cité®

  • 404 405:

    3 ref. : MSB451224 - 3005 5 2 1 3,0

  • 406 407:

    Page 404 QUALI-Cité®

  • 408 409:

    Page 406 QUALI-Cité®

  • 410 411:

    ef. : MJB451021 - 0003 2,25 1 18,93

  • 412 413:

    SPIEL JUEGOS materialien & bauteile

  • 414 415:

    edelstahl Patentierte Edelstahlpfos

  • 416 417:

    aluminium Sechseckige hohle Pfosten

  • 418 419:

    HPL Die Platten aus kompaktem HPL s

  • 420 421:

    starboard ® Das Starboard® ist ei

  • 422 423:

    schrauben und Schlüssel Alle Schra

  • 424 425:

    die Seile Die QUALI-Cité® Seile h

  • 426 427:

    stahl Die Langlebigkeit und Qualit

  • 428 429:

    HPL latten Einzigartiges Montagesys

  • 430 431:

    schrauben Ein unter Druck eingefüh

  • 432 433:

    hergestellt um zu dauern garantien

  • 434 435:

    Page 432 QUALI-Cité®

  • 436:

    Gestalter von Spiel und Sportanlage

CATALOGOS

LURKOI JUEGOS EN EL SUELO
LURKOI PARQUES NATURALES
QUALI CITE CATALOGO 2018
PERCUSSION PLAY 2019
PLAYDALE ESPECIAL ESCUELAS
FHS CATÁLOGO PROYECTOS 2020
BERLINER 2018
PISTAS SKATE HORMIGON PREFABRICADO
LURKOI MESAS DE JUEGO
DURBANIS 2017
SAYSU BIOSALUDABLES
Suelo Childsplay
LURKOI JUEGOS EN EL SUELO
LURKOI PARQUES NATURALES
QUALI CITE CATALOGO 2018
PLAYDALE ESPECIAL ESCUELAS
PERCUSSION PLAY 2019
Suelo Childsplay
LURKOI MESAS DE JUEGO
BERLINER TECNICAS UNICAS
BERLINER 2018
Childsplay
DURBANIS 2017
LURKOI MESAS DE JUEGO
PISTAS SKATE HORMIGON PREFABRICADO
SAYSU BIOSALUDABLES

Lurkoi Mobiliario Urbano - Instalación Parques Infantiles

Polígono industrial Goiain
C/ Zabaldea Nº9 - Pab. 3 · 01170 Legutiano
Tel: +34 945 102 616
Email: info@lurkoi.com